10 Ocak 2011 Pazartesi

OCAK AYINDA BU KİTABI OKUDUM - 1

KİTABIN ADI : Postacı (Vieille France)
KİTABIN YAZARI : Roger Martin Du Gard
KİTABIN ÇEVİRMENİ : Erdoğan Başar
KİTABIN YAYINEVİ : Bilgi Yayınevi
KİTABIN BASKI YILI : 1967
KİTABIN BASKI SAYISI : 1. Baskı
KİTABIN SAYFA SAYISI : 140 sayfa
KİTABIN DİZGİ/BASKI KALİTESİ : 9/10
KİTABIN YAZIM-DİL KALİTESİ : 8/10
KİTABIN EDEBİ/SANATSAL/TARİHSEL DEĞERİ : 10/10

YORUM: Değişik kitaplar ararken bu ilginç kitap elime geçti.
Edebiyata çok düşkün bazı meraklılar dışında yazar Roger Martin Du Gard’ın tanıyanımız yoktur. Ben de bu kitap sayesinde bu yazarı tanıdım.
Kitap çok eski baskı. Piyasada bulabileceğiniz sanmıyorum. Sahaflarda belki tesadüf edebilirsiniz.
Yazar, bu kitabında –roman diyemiyeceğim. Belki uzun hikaye denilebilir- Fransa’nın taşrasında Mapeyrou isimli küçük bir kasabadaki insan tiplemelerini hikayesine temel almış. Kasabanın içten pazarlıklı, gelen tüm mektupları dağıtmadan okuyup kasabalıların özel yaşamlarını detayıyla bilen postacısının, kasabadaki günlük mektup dağıtımı sırasında insanları ve onların küçük yaşamlarını anlatıyor.
Herhangi bir heyecan ve macera unsuru taşımayan kitap, insan ve insan duygu düşünceleri üzerine kurulu bir hikaye.
Yazarın çok kısa yazarak, en az kelime ile ne denli çok zengin anlatıma ulaşabildiğini fark ediyorsunuz.
Yazarın 1937 yılı Nobel Edebiyat ödülü sahibi olduğunu ekleyeyim.
Meraklısına.

Roger Martin du Gard (d. 23 Mart 1881 Paris; ö. 22 Ağustos 1958 Bellême) Fransız yazar. Eserlerinde 19'uncu yüzyılın doğalcılık ve gerçekçilik akımının geleneklerini devam ettirdi. 1937'de edebiyat dalında Nobel Ödülü'ne layık görüldü.

Eserleri

Devenir (1906)
L'Une de Nous (1909)
Jean Barois (1913)
Les Thibault : Le Cahier gris (1922)
Les Thibault : Le Pénitencier (1922)
Les Thibault : La Belle Saison (1923)
Les Thibault : La Consultation (1928)
Les Thibault : La Sorellina (1928)
Les Thibault : La Mort du père (1929)
Vieille France (1933)
Les Thibault : l'Été 1914 (1936)
Les Thibault : l'Épilogue (1940)
Correspondance avec André Gide (posthume 1968)
Le Lieutenant-colonel de Maumort (posthume 1983)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder