20 Haziran 2017 Salı

HAZİRAN AYINDA BU KİTABI OKUDUM - 1

 

KİTABIN ADI
Günümüz Diliyle İstanbul’un Sessiz Kitabeleri
KİTABIN YAZARI

Rüknü Özkök

KİTABIN ÇEVİRMENİ
-
KİTABIN YAYINEVİ
T. İş Bankası Kültür Yayınları
KİTABIN BASKI YILI
2016
KİTABIN BASKI SAYISI
2. Baskı   
KİTABIN SAYFA SAYISI
238 syf (Bir dizgi hatası var)
KİTABIN DİZGİ/BASKI KALİTESİ
10/10
KİTABIN YAZIM-DİL KALİTESİ
10/10
KİTABIN EDEBİ/SANATSAL/TARİHSEL DEĞERİ
10/10

 
Çok ilginç ve değerli bir kitap karşınızda.
İstanbul’da yaşayanların, bir kısmının bazısını bildikleri, çoğunun önünden geçtikleri halde incelemeye zaman ve gerek görmedikleri, bazılarını ise sadece dikkatli gözlerin seçebildiği Osmanlı dönemi kültür eserleri karşınızda.
Değerli yazar, bir bakıma eserlerin kitabelerini okuyup çevirilerini verirken aynı zamanda bir anlamda envanter çalışması yaparak bu eserleri bir araya getirmiş. Kitabelerden ilginç hikayeler karşımıza çıkıyor.
Kitapta hem eseri ve kitabenin resmi bulunmakta. Ayrıca kitabelerin Latin harfleriyle Osmanlıca ve Türkçe metinleri verilmekte.
Başta tarih meraklılarının, İstanbul’u sevenlerin mutlaka kitaplıklarında bulundurması gereken çok önemli ve değerli bir eser.


2 yorum:

  1. Tanıtımınızdan anlıyorum ki, yazar Rüknü Özkök "Günümüz Diliyle İstanbul’un Sessiz Kitabeleri"kitabına büyük bir emek harcamış. Önemli çalışma. Kitabı not aldım. Kitap tanıtımlarınızdan çok faydalanıyorum. Teşekkürler Mehmet Bey..Esenlikle..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Esin hanım, sizin kesinlikle kayıtsız kalamayacağınız bir kitap olduğunu biliyorum.
      Sevgi ve en derin saygılarımla.

      Sil