NİSAN AYINDA BU KİTABI OKUDUM - 3

 

KİTABIN ADI	Bir Savaş Vardı (Once There Was A War)
KİTABIN YAZARI	John Steinbeck
KİTABIN ÇEVİRMENİ	Ülkü Tamer
KİTABIN YAYINEVİ	Remzi kitabevi
KİTABIN BASKI YILI	2009
KİTABIN BASKI SAYISI	4. Baskı (Röportaj yayını 1943 Orijinal ilk baskı 1958)
KİTABIN SAYFA SAYISI	198 syf
KİTABIN DİZGİ/BASKI KALİTESİ	10/10
KİTABIN YAZIM-DİL KALİTESİ	10/10
KİTABIN EDEBİ/SANATSAL/TARİHSEL DEĞERİ	10/10

Steinbeck, değerli bir yazar. Romanlarıyla dünya edebiyat tarihinin ölmez isimlerinden birisi. Ancak çok kişi onun 2. Dünya Savaşı sırasında cephede savaş muhabirliği yaptığını bilmez. Steinbeck 1943 yılında bir süre Amerikan ordusunun cephe gerisinden gazetesine çok ilginç ve hikaye tadında röportajlar gönderir. Röportajlar o dönemde savaş sansürü nedeniyle nokta adresler göstermez sadece genel ifadelerle “Londra’da bir yerlerde” gibi tanımlamalarla yayınlanır. Savaşı ve insanı anlatan çok ilginç notlardır. Bu notlar 1958 yılında bir araya getirilerek kitaplaştırılır. John Steinbeck’i en iyi anlatan kitaplarından birisi. Röportajlar sırasında “Fareler ve İnsanlar” ile “Gazap Üzümleri”ni yazmış çok başarılı bir yazardır. Steinbeck’te her zaman insan anlatımlarda ilk sıradadır. Burada da yine insan ön planda. Savaşın tamamen başka bir yüzünü anlatan yazılar kanımca çok önemsenmeli ve mutlaka okunmalı.