NİSAN AYINDA BU KİTABI OKUDUM - 11

 

KİTABIN ADI	Sıkıyönetim (État de siège )(1972)
KİTABIN YAZARI	Franco Solinas
KİTABIN ÇEVİRMENİ	Romanlaştıran: Ülkü Tamer
KİTABIN YAYINEVİ	Konuk Yayınevi
KİTABIN BASKI YILI	1974
KİTABIN BASKI SAYISI	1.Baskı
KİTABIN SAYFA SAYISI	144  syf
KİTABIN DİZGİ/BASKI KALİTESİ	8/10 (Cilt yapıştırma dağılıyor)
KİTABIN YAZIM-DİL KALİTESİ	10/10
KİTABIN EDEBİ/SANATSAL/TARİHSEL DEĞERİ	10/10

Bu kitap aslında bir film senaryosu. Senaryosu Franco Solinas’a ait film Costa Gavras yönetmenliğinde 1972 yılında filme çekilmiş. Görme şansı bulamadığım filmin başrol oyuncusu Yves Montand. Ülkü Tamer, senaryoyu kitap haline getirmiş. Filmin konusu gerçek bir olaya dayanıyor. Güney Amerika’da faaliyet gösteren Tupamaro gerillaları, tutuklanan arkadaşlarını serbest bıraktırmak amacıyla 1970 Ağustos ayında, ABD vatandaşı ve AID gönüllüsü Dan A. Mitrione’yi kaçırırlar. Sorgusu ilerledikçe AID örgütünün, Güney Amerika devletindeki baskı rejimlerinin polislerini eğiten, vurma, kaçırma ve işkence eğitimlerini veren grup oldukları ve pek çok insana yapılan sayısız işkence örneklerinin bizzat uygulamalı öğrettikleri ortaya çıkar. Çok hızlı okunan vurucu ve çarpıcı bir kitap.